Okładka:
Książka:
| Tytuł | Siufkacze i fałdżeje.
Tatarska magia ludowa |
| Tekst | Michał Łyszczarz |
| Recenzent | Marek M. Dziekan |
| Redakcja i opracowanie | Musa Çaxarxan Czachorowski |
| Współpraca redakcyjna,
korekta |
Barbara Pawlic-Miśkiewicz |
| Opracowanie graficzne,
redakcja techniczna |
Bogdan Suprun |
| Wydawca | Muzułmański Związek Religijny w RP
Najwyższe Kolegium Muzułmańskie |
| Miejsce i rok wydania | Białystok 2021 |
| ISBN | 978-83-65802-40-8 |
| Liczba stron | 132 |
| Format | 21,5 x 21,5 |
| Druk i oprawa | Drukarnia OrthDruk Białystok |
| Uwagi | Bibliografia, Indeks fotografii |
| Dofinansowanie | Zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji |
-
Album pt. Siufkacze i fałdżeje. Tatarska magia ludowa poświęcony jest praktykom magii ludowej polskich Tatarów. Autor tekstu dr Michał Łyszczarz zajmuje się od kilku lat tematem tatarskich praktyk magicznych i ochronnych. Przedmiotem tekstu jest nie tylko opisanie praktyk magiczno-leczniczo-ochronnych podejmowanych przez polskich Tatarów, ale też sprawdzenie wśród członków społeczności polskotatarskiej, które z nich przetrwały, a które zostały zapomniane. Spisane anegdoty i rodzinne historie pozwalają na utrwalenie i zachowanie dziedzictwa niematerialnego polskich Tatarów i stanowią ważny element wywodu.
Uzupełnieniem tekstu są zdjęcia zachowanych materialnych dowodów na czynione praktyki, pozyskane przez Michała Łyszczarz, Musę Czachorowskiego i Barbarę Pawlic-Miśkiewicz, a także zdjęcia z zasobów Muzeum Podlaskiego w Białymstoku.
Układ albumu: słowo prof. dr hab. Marka M. Dziekana, spis treści, siedem rozdziałów, nota metodologiczna i bibliograficzna, bibliografia oraz indeks fotografii.
Album został wydany dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
