Varia – Biblioteka Tatarska

Tatarskie Wiersze

Okładka: Pliki muzyczne mp3: Tytuł Tatarskie Wiersze Wykonawcy utworów Halina Szahidewicz (1, 4); Monika Szczęsnowicz (2, 25); Sylwia Smolska (3, 20); Joanna Smolska (5, 9); Emilia Mucharska (6, 13); Adam Półtorzycki (7); Ewelina Mariańska (8); Elwira Kudrzycka (10, 16, 19, 21, 24); Selim Szehidewicz (11); Anna Mucharska (12); Lilla Świerblewska (14, 18); Stefan Szehidewicz (15, […]

Tatarski szlak – Polska, Litwa, Białoruś 2024

Okładka: Mapa: Tytuł Tatarski szlak – Polska, Litwa, Białoruś Mapa turystyczna skala 1:500 000 Opracowanie kartograficzne (rysunek i redakcja mapy) Wojciech Zalewski Projekt graficzny i skład Bartłomiej Chrzanowski Koncepcja i redakcja Mufti Rzeczypospolitej Polskiej Tomasz Miśkiewicz Koncepcja i opracowanie tekstów Barbara Pawlic-Miśkiewicz Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Tłumaczenie tekstu Justyna Rodzińska-Nair Wydawca Muzułmański Związek Religijny w […]

Tatar sesı 2 (Tatarski głos)

Okładka: Pliki muzyczne mp3: Tytuł Tatar sesı 2 (Tatarski głos) Wykonawcy utworów Milena Kudrzycka (1); Judyta Jurek (1); Adam Półtorzycki (6–8); Selim Adam Mucharski (7, 8); Elwira Kudrzycka (2–4); Anna Chanifa Mucharska (2, 5), Aneta Jurek (2, 3) Przygotowanie wokalne Eliza Sacharczuk Produkcja muzyczna, chórki Ahmed Chrzanowski (Ahmed Monster) Projekt graficzny AliusMedia – www.AliusMedia.pl Batiki […]

Płyta Hamada

Okładka: Środek: Pliki muzyczne mp3: Tytuł Hamada Typ Płyta CD z muzyką tatarską i orientalną Producent muzyczny Piotr Michałowski Micro Art Center Realizacja nagrań/ miks/ mastering Jacek Maciołek Gitary, aranżacje Piotr Michałowski Pianino, aranżacje Grzegorz Rdzak Perkusja Michał Bednarz Kontrabas Szymon Caban Koordynator projektu Barbara Pawlic-Miśkiewicz Fotografie Magdalena Maciołek Projekt okładki, skład Kacper Lipiński Wydawca […]

Tatarski szlak – Polska, Litwa, Białoruś

Okładka: Mapa: Tytuł Tatarski szlak – Polska, Litwa, Białoruś Opracowanie kartograficzne (rysunek i redakcja mapy) Wojciech Zalewski Projekt graficzny i skład Bartłomiej Chrzanowski Koncepcja i redakcja Mufti Rzeczypospolitej Polskiej Tomasz Miśkiewicz Koncepcja i opracowanie tekstów Barbara Pawlic-Miśkiewicz Korekta Musa Çaxarxan Czachorowski Tłumaczenie tekstu Justyna Rodzińska-Nair Wydawca Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Miejsce […]

Tatar sesı (Tatarski głos)

Okładka: Książeczka: Pliki muzyczne mp3: Tytuł Tatar sesı (Tatarski głos) Wykonawcy utworów Emilia Ewa Mucharska (1-4, 6, 7); Selim Adam Mucharski (1-4, 7); Adam Półtorzycki (1-4, 7); Anna Chanifa Mucharska (5) Przygotowanie wokalne i chórki Eliza Sacharczuk Nagranie, mix i mastering Piotr Chociej Projekt graficzny AliusMedia – www.AliusMedia.pl Grafika ebru Marta Puchłowska Koordynacja i zdjęcia […]

Wystawa plansz „Tradycje i współczesność Tatarów – polskich muzułmanów” – edycja 2017

Plansze: Tytuł Tradycje i współczesność Tatarów – polskich muzułmanów Realizatorzy Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Muzułmańskie Muzeum Podlaskie w Białymstoku Koncepcja i tekst Lucyna Lesisz Barbara Pawlic-Miśkiewicz Tłumaczenie tekstu – język angielski Justyna Rodzińska-Nair Projekt graficzny Bogdan Suprun Miejsce i rok wydania Białystok 2017 Liczba plansz 20 Partner Narodowe Archiwum Cyfrowe Finansowanie Ministerstwo […]

Pocztówki „Meczety na ziemiach Polski, Litwy i Białorusi”

Pocztówki: Tytuł Meczety na ziemiach Polski, Litwy i Białorusi Autor reprodukowanych obrazów Elwira Sobolewska-Waliszewska Wydawca Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Miejsce i rok wydania Białystok 2009 Liczba stron 21 pocztówek i okładka Format 14 x 11 Skład i druk ELKAM – www.elkam.home.pl InformacjeAutor Reprodukcje 21 obrazów z cyklu „Meczety na ziemiach Polski, Litwy […]

Wystawa plansz „Tatarzy na ziemiach Rzeczypospolitej” – edycja 2006

Plansze: Tytuł Tatarzy – muzułmanie na ziemiach Rzeczypospolitej Wystawa przygotowana przez Muzułmański Związek Religijny w RP (Najwyższe Kolegium) Muzeum Historyczne – Oddział Muzeum Podlaskiego w Białymstoku Wydawca Muzułmański Związek Religijny w RP Najwyższe Kolegium Miejsce i rok wydania Białystok Liczba plansz 22 Skład i druk ELKAM – www.elkam.home.pl Informacje Wystawa powstała z okazji jubileuszu 80-lecia […]